nomadic GRE专八

A nomadic mode of life was typical of many peoples of the Great Plains.

游牧是居住在大平原的很多典型的生活方式。

Old longings nomadic leap, Chafing at custom's chain; Again from its brumal sleep, Wakens the ferine strain.

陈规旧俗锁链深，自由望长。凄凄寒夜梦深沉，醒时化作荒原狼。

The onager represents the nomadic tribes, an untamable ferity and passion and the limitless frontiers and dreams where we had galloped before.

蒙野驴代表了游牧民族，代表了一种不受驯服的野性和激情，代表了我们曾经驰骋的无界的边疆和梦想。