presence 四级考研

Meryl coughed briefly to advertise her presence.

梅里尔咳了咳，想让大家注意到她在场。

Your presence at the meeting is requested.

敬请光临。

I was unaware of the man’s presence.

我没有察觉到那人在场。

He never even bothered to acknowledge her presence.

他甚至对她的在场未予理会。

Will you grace our party with your presence?

如光临, 不胜荣幸。

Today the Queen honored us with her presence.

今天女王光临使我们感到荣幸。

He marshaled them into the presence of the Queen.

他引导他们觐见女王。

His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.

他气貌不扬、言语粗俗。

We felt an intangible presence in the conference room.

我们感到会议室里有种难以捉摸的东西。

His presence is indicative of his willingness to help.

他的出席表示他愿意帮忙。

The butler gave a little cough to announce his presence.

男管家轻轻咳了下，示意他已到场。

Her presence lent an air of respectability to the occasion.

她的到场使那种场合增添了崇高的气氛。

His presence is indicative of his wish to join us.

他的来到表示他想和我们。

His presence is indicative of his interest in our plan.

他的来到表示他对我们的计划发生兴。

He had a presence that inspired and a voice that compelled.

他的神态令人敬畏， 他的声音令人敬从。

The foreign visitors were marshaled into the presence of the king.

外宾被引导觐见国王。

Short, squat, massive-skulled, his presence sent out alarm bells of danger.

矮的，矮胖的，巨大的脑壳，他的出现发出了危险的警铃。

The demonstrators made their presence felt by shouting and waving banners.

示威者大声喊口号，挥舞旗帜，尽量造声势，扩大影响。

She came in to apprise, apprize me that my presence was required.

她进来通知 我需要我出面。

He could mesmerize an audience by the sheer force of his presence.

他只要出场，观众就为之倾倒。