seeing

Since you explained idioms to me, I keep seeing them all over the shop.

自从你给我解释什么叫习语，我总是随时随地都会碰到。

It’s very strange seeing somebody in the flesh after seeing them on television for years.

多年来都是电视上看见他们，如今见到本人真是有点怪怪的感觉。

When she found out he was seeing another woman, she gave him his marching orders.

她发现他和其他女人约会，提出分手。

We were prevented by heavy smog from seeing anything.

浓雾使我们看不到任何东西。

(humorous) Tom’s washing the dishes—I must be seeing things!

汤姆洗碗——我肯定是看花！

I got the fright of my life seeing that woman in the hotel.

旅馆里看到那女人叫我着实吃惊不小。

He might be telling the truth, but seeing is believing, I always say.

或许他说得不假，不过我还是那句老话，见为实。

He beamed with pleasure at seeing her.

看到她， 他眉开笑。

On seeing this, he breathed out reproaches.

他一看见这就破口大骂。

Always insist upon seeing your room before booking in.

住进旅馆之前一定要坚持先看一下你的房间。

The eye can accommodate itself to seeing objects at different distances.

睛能自动调节以便观看远近不同的景物。

Yesterday swinging on the street, and seeing a girl walking swingingly towards me.

昨天街上走，老远看到一个女孩扭扭捏捏地走过来。

And yet in that context we are still seeing golf course grassing plans that promote large areas of irrigated amenity grassland, dominated by water demanding grass species.

可是，评估报告中，我们却能看到，高尔夫球场，尽管提供宜人的绿地，但绝大部分球场采的都是需要大量水浇灌的草种。

You can make a game out of seeing how many times some of these marketers namedrop each other from cover to cover.

你可以做个调查，看一下有多少营销师他们的书中从头到尾没有彼此互相高攀贴金的。

Some people have reported seeing more semivolatile elements in a class of interplanetary dust particles (IDPs) called “chondritic porous” IDPs.

曾有人报告一类被称作“多孔球粒陨石”的行星尘埃颗粒（IDPs）中见到较多的半挥发性元素。

9 see joke: Two people of connubial look after children go to a hospital seeing oculist.

夫妇两人带孩子去医院看科医生。

I stopped seeing her altogether.

我彻底不再看她。

A glance from one of the moving swords fell across his eyes and prevented him from seeing the blow.

挥动的剑发出一道闪光, 射向他的睛, 使他看不到这一重击。

We very much look forward to seeing you in Shanghai in the USA Pavilion at SIAL China 2006.

希望能上海2006年中国国际食品和饮料展览会的美国展区里见到大家。

After so many months, the captives were beyond hope of escape and of ever seeing their families again.

过好几个月，俘虏们已无逃跑的希望，也不指望能再见到家人。