separate 四级考研

He sold his birds separately to separate buyers.

他把他的鸟儿分别卖给不同的买主。

We talked until midnight and then separated.

我们谈到午夜才分手。

The couple agreed on a trial separation.

这对夫妻同意试验性分居。

The land was separated into small fields.

那块地被分割为小块的田地。

The bagged propellent charges are loaded separately.

至于炮弹的装药则是与弹头分开装填的。）

The Bering Strait separates Asia and America.

白令海峡隔开了亚洲和美洲。

With this, the two companions wordlessly separated.

经过这件事，两位同伴无言地分手了。

Who can separate these entangled ropes for me?

谁能为我把这些绕在一起的绳子解开?

A fence separated the cows from the pigs.

围栏把奶牛和猪分开。

Separation from her friends made her very sad.

与朋友分别使她很伤心。

The profit can be separated up between us.

这笔利润可以由我们双方分配。

A chasm separates my generation from my parents’.

分歧使我这一代人不同于我父母那一代。

Separate the benzene layer with a separatory funnel.

用分液漏斗分出苯层。

Two cell layers (diploblastic) separated by a gelatinous mesoglea.

两层细胞(两胚层)，中间是凝胶状的中胶层。

After a long separation, they held a glad meeting.

阔别多年之后, 他们举行了一个令人愉快的聚会。

In no way can theory be separated from practice.

理论决不能脱离实践。

NATO troops are tasked with separating the warring parties.

北约军队的任务是隔离交战双方。

She is visiting her family after a long separation.

她正在探望久别的家人。

Increasingly deep cleavages separate one age group from another.

愈来愈深的分歧使不同的年龄群互相分离。

There are three separate coverings around the brain itself.

脑体周围有3层分离的覆盖物。