well

This rug tones in well with the wallpaper and furniture.

毯和壁纸、家具配合非常协调。

Better to reign in hell than serve in heaven.

宁为鸡口, 毋为牛后。

He had all the words he needed typed out and well rehearsed.

他把需要说的话都打了出来，并且反复练习。

The remark is well timed.

这话正合时宜。

The verses scan well.

这些诗很合韵律。

The timber has seasoned well.

这木材已经干燥可用了。

The sick man is no better.

那病人一点也没有转。

He shoots well.

他枪打。

His attacking policies have reaped a particularly good harvest overseas, where he is well known as a shrewd businessman.

他的进攻性策略在海外大有收获，他精明商人的名声也在海外传播开来。

Application well be shutdown because of unexpected program error please send these errors to SOFMAX Gaster.

就是显示上面这段话，说应用以及因意外关机的程序错误。

The duty of the plugman was to watch the engine and to see that it kept well in work, and that the pumps were efficient in drawing the water.

电源操作工的责任就是看护发动机，确保发动机运行完和水泵有效抽水。

I'm praying for Mother to get better.

我正在为母亲的康复而祈祷。

I don’t like her at all—she expects to be handed everything on a silver platter as if she’s better than other people.

我一点也不喜欢她——她希望别人把什么都拱手送给她，像自己比谁都强。

The original writs can be best represented by the Praecipe Writs, Plaints of Wrong, Trespass and Trespass on the Case.

其中，起始令状主要包括指令令状、过错请求状、侵害令状及类案侵害令状。

The researchers say the presidence presence of native plants likely helped all the green roofs capture water better compared to sandomssedums.

研究者说本植物的存在与景天植物相比，更可能有助于所有的绿色屋顶更的集水。

If a book is hard going, it ought to be good. If it posits a complex moral situation, it ought to be even better.

如果一本书很难读，那么它应该是一本书；如果它提出了一个复杂的道德状况，那么它就更应该是本书了。

Jack's plaid skirt didn't mix well with his striped trousers.

杰克的方格衬衫与条纹长裤不相配。

It says in this book that the Romans were the first to have a state postal service.Well, you live and learn, don’t you?

这本书说罗马人最先开创了国家邮政业务。唉呀，真是不学不知道，不是吗？

The toughness may be well improved by postheat treatment which is large in energy consumption and long in working period.

焊后热处理可以较改善焊接接头的韧性，但存在耗能大、工时长等问题。

CRONOS is well suited for local, regional, and teleseismic recording from both posthole and vault installations.

Cronos很适合安装在井孔和下洞穴中，进行本、区域及遥测震记录。