不忠

It is rumored that he cheats on his wife.

据传他对他老婆不忠。

I ought not to have tolerated his infidelities.

我当初不应容忍他的不忠行为。

I am led to believe that he is disloyal to us.

某些事实使我相信他对我们不忠。

What if he was faithless to his friends and to his wife?

要是他对子和朋友不忠怎么办?

The photo was final proof of her husband’s infidelity.

这张照片最终证丈夫的不忠。

He is cheating on his wife.

他对他的子不忠。

The disloyal thought was instantly suppressed.

这个不忠的念刻打住。

Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.

不忠实的工作人员把参议员们不慎重的行为暴露给新闻刊物。

The dishonest officer was cashiered.

这个不忠实的军官革职。

Homer says the god Hephaestus used techne to forge iron chains as thin as spider webs around the godly bed in order to ensnare his cheating wife.

荷马说赫菲斯托斯（希腊神话火神，跛子——译者注）使用工艺（Techne）打造细如蛛网的钢铁链条来困住他不忠的子。