全国的

The National Party Congress shall be convened every five years .

党代表大会每五年举行一次。

The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes.

家税收委员管理英税收。

This is a nationwide campaign to recruit women into trade unions.

这是一次吸收妇女参加工会性运动。

People up and down the country are giving money to the earthquake appeal.

上下人都在为地震捐钱。

A nationwide good harvest soon brought down the price of rice.

性大丰收很快使米价回跌了。

The prime minister spoke of the general insecurity in the country.

总理谈到了普遍存在不安。

The state has paced the whole nation in the economical reform.

这个州在经济改革中走在了前列。

Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert.

史密斯先生逐渐赢得金融专家誉。

An Ordnance Survey grid reference gives the position of a place to within 100 metres.

地形测量局地图坐标标示某地确到100 米以內。

Our club is affiliated to a national organization of similar clubs.

我们俱乐部加入了同类俱乐部组织。

The immediate sequel to the price rises was uprisings across the country.

涨价直接后果就是遍及抗议浪潮。

The local media reported rioting across the country.

当地媒体报道了范围骚乱。

He is still held in great reverence throughout the country.

他仍受人民崇敬。

The country is unanimous in its support of the government's policy.

一致支持政府政策。

The company syndicates cartoons to newspapers across the country.

这家公司向各地报纸出售漫画卡通。

The headmaster encouraged the candidates for the national maths competition to strive for the best results.

校长鼓励参加数学竞赛选手们争取最好成绩。

You haven’t an earthly chance of beating her at tennis—she is one of the best players in the country.

你根本不可能在网球赛中打败她─她是最好选手之一。

The whole nation that this company will begin to pass Sonance company sells a net to sell HDTV videocorder.

该公司将开始通过Sonance公司销售网出售HDTV录像机。

From the earliest region-position code, and then graphemic code to the very fashionable pinyin input method, it becomes wider, faster, intelligent and humanization.

从最早区码、后来字形码再到风靡拼音输入法，其应用程度越来越广，输入速度越来越快，越来越智能和人性化。

As the retom furtIT develops, the scope to moratory state plans be to be narrowed, when the scope to market toces be to be enhuged.

随着深化，命令性商量范围将会缩小，而留洋探索调节范围将会扩大。