分开

The two surface adhered to each other, and we couldn't get them apart.

这两个表面相互粘附在起,无法把两者开。

The two surfaces adhered, and we couldn't get them apart.

这两个表面粘着, 无法将开。

You'd better keep the two aggressive boys apart.

你最好把那两个好斗的男孩开。

Males and females only commingle during mating season, otherwise they live solitary existences.

公兽和母兽只有在交配季节才混到起，否则他开独自居住。

So while Kamela thought about her children constantly, she learned to compartmentalize them, as well.

后面是说，卡梅拉将在监狱的生和作为母亲的生开。即使她很想念儿子，也要放手。

They clung together when the time came to part.

离的时候到了， 他紧抱着不肯开。

She refused to be parted from her beloved cat.

她拒绝和她心爱的猫开。

Oceans don't so much divide the world as unite it.

与其说海洋将世界开, 倒不如说将世界连成。

Daddy was fit to be tied when I separated from Hugh.

和休开后，爸爸非常恼火。

It is difficult to divorce politics from sport.

把政治和育完全开是很难的。

(linguistics) divided or organized into speech segments or isolable speech sounds.

（语言学）开、组合成言语片段或是孤立语音。

The children were parted from their father.

孩子和父亲开了。

The crowd parted to let the soldiers through.

人群开好让士兵通过。

The walk is a four-beat gait in which each hoofbeat is heard separately.

慢步是种四拍的步法，每个蹄音听起来都是开的。

The falciform ligament is the rough dividing line between the two lobes.

镰状韧带将两叶开。

Space your words evenly when you write.

写字的时候,字与字之间要均匀地开。

Stand with your legs apart and your weight evenly distributed.

双腿开站立，平均散身的重量。

They segregated the boys from the girls.

他把男孩和女孩开。

A fence separated the cows from the pigs.

围栏把奶牛和猪开。

Living separately from parents after marriage is all the mode.

现在非常流行婚后与父母开住。