利落

He dived in cleanly,entering the water in a straight line.

他跳得干净落,笔直地落入水中。

He neatly fended off a jab at his chest.

他落地挡开的一击。

Stewart neatly tucked away the first goal.

斯图尔特落地进第一球。

Sailors know how to wind up a long rope neatly.

水手们知道怎样把一条大绳落地缠好。

He tucked his trousers neatly into his boots.

他把裤腿落地塞进靴子里 。

It was very neat,and practically bloodless.

这手术干净落，基本上没流血。

It was a crisp answer.

这回答干脆落。

Hapgood's neat, precise tackling.

哈普戈德干净落、恰到好处的阻截。

Cosily dressed in a brown corduroy suit, nattily matched with a brown jumper, Grass took it all in his stride, happy to fit in a 10-minute chat if he could do it while puffing on his pipe.

休闲的褐色灯芯绒西服，配以落的褐色外套，格拉斯一派闲定自若，如果可以的话，他很乐意一边抽着烟斗一边聊上10分钟。