升起

White vapor rises gently from the teapot.

白色的蒸汽从茶壶中缓缓升起。

The giant stood silently on the mountain peak as the sun began to rise.

太阳升起，静静地站在山顶上。

Steam rose from her mug of cocoa.

水汽从她那杯可可饮料里升起。

In the still air, smoke could be seen curling up from the chimney.

在无风的天气里, 可以看烟从烟囱中缭绕升起。

Hawke first hoisted his flag at Spithead.

霍克伊在斯彼特海德海峡首次升起了自己的旗舰旗。

The soldier advanced again when they see their rising gonfalon .

看了他们正在升起的旌旗，士们就又次发起了进攻。

A sudden impulse of anger arose in him.

他突然升起阵怒火。

As we gained height, the ground receded from view.

随着我们向空中升起, 地面慢慢从视野中消失。

Smoke curls slowly from the chimney.

烟从烟囱里冉冉升起。

The sailors hoisted the flag and the ship was ready to start on a long voyage.

"水手们升起船上的旗子,轮船准备好出发远航。"

Fog was rising from the pond.

雾正从池塘中升起。

Sophie felt a surge of anger.

索菲股怒火从胸中升起。

Venus rising from the foam.

从海上升起的维纳斯。

This star was the most important of the stars to the ancient Egyptians, and the heliacal rising of this star came at the time of inundation and the start of the Egyptian New Year.

这颗星对古埃及来讲是最重要的星，而且这颗星与太阳同升起的间就是洪水和埃及新年开始的间。

Stability Test - Unladen : The unladen truck should not slide down or turn over for 30 seconds when it was on the platform, which is rising in any single side in 30 degrees.

将车辆放置于检查台上，拉紧手刹车，将检验台单边升起30度角并静止30秒钟，车辆不得滑动或翻落。