发现的

I was pleased by one of my troves.

我所样东西使我高兴。

We are on the scent of an important discovery.

我们已掌握了条可能导致重要线索。

The pair of lions which were found five years ago were metallic.

这对五年前狮子是金属制。

Forged passports were found in a secret pocket in the hold-all.

假护照是在手提箱暗袋里。

The scandal was dug up by a well-informed journalist.

这件丑闻是被位消息灵通新闻记者。

The finds from these burial grounds point to the existence of a prosperous matriarchal society.

这些墓地中东西说明曾经有昌盛母系社会。

Nephrogenic fibrosing dermopathy (NFD) is a newly recognized fibrosing skin condition.

肾源性纤维化硬皮病是近年来新种皮肤病。

The Sciuridae from Shihuiba, a late Miocene hominoid locality at Lufeng, Yunnan Province are described.

记述了云南禄丰晚中新世石灰坝古猿地点松鼠科化石。

Gauguin took himself to a Pacific island and pastiched the primitive art he found there.

高更自己来到太平洋岛屿，临摹他在那里原始艺术。

The stem cell leukemia( SCL) gene is a new oncogene related with leukemogenesis.

干细胞白血病(CL)因是新与白血病生有关癌基因。

They discover that the new teacher is a martinet.

他们新来老师非常严格。

His discovery extinguished the achievements of his colleague.

他使他同事成就黯然失色。

His scientific discoveries are amenable to the laws of physics.

他在科学上经得起物理定律检验。

Plutonium was first discovered in a Berkeley lab (as were the aptly-named berkelium and californium).

铂就是首先在巴克利实验室（确切名字该叫巴克利姆或加利福利姆）。

Forensic examination revealed a large quantity of poison in the dead man’s stomach.

法医检验死者胃里有大量毒药。

Jill will find out your secret—she never misses a trick!

吉尔会你秘密——她很机警!

I found my dog contentedly worrying a bone.

我我狗正心满意足地啃骨头。

Identifying the virus gave scientists fresh hope of discovering a vaccine.

鉴定病毒给予科学家疫苗新希望。

Fortunately, the police found the missing children safe and sound.

幸运是，警方失踪孩子平安无事。

They will change their tune when they find out the seriousness of the problem.

当问题严重性时,他们会改变态度。