叫来

You’d better ring for the housekeeper to bring more soap.

你最好按铃叫女管家再拿点肥皂来。

Tell that stupid palooka to sit down and shut up.

叫那傻瓜坐下来，闭上他嘴。

Have you asked the plumber to come and look at the leaking pipe?

你叫管道工来检查漏水管子了吗?

He put his hand over the mouthpiece and called his wife to the phone.

他用手捂住筒，叫妻子来。

I called her and she wheeled to face me.

我叫了她一声，她便转过身来朝着我。

Why not get a diviner to expound my dream?

为什么不去叫一占卜者来解释我梦呢?

Do we really have to invite all my insufferable relatives to the wedding?

我们真得请我那些叫人难以亲戚们来参加婚礼吗?

Annoyed, she called together her ministers and ordered the Queendom carpeted with leather.

她一气恼，把大臣叫来并命令将整王国铺上女王专用皮革地毯。

Tell him to come forthwith.

叫他立刻来。

I likewise can call the lutanist and the singer, but the sounds that pleased me yesterday weary me today, and will grow yet more wearisome tomorrow.

同样地，我也能叫来琵琶手和歌手，但昨天还能使我愉悦乐章，今天却令我厌烦，明天变得更令人厌倦。