国有的

In China, the railways are owned by the state.

在中国，铁路是国有的。

Recently, the technique of the gherao has been spreading to state-owned enterprises.

近来工人挟持雇主的方法已经蔓延到国有的企业。

We bring forward three revisory lessening schemes, directional offering revisory scheme, repurchasing revisory scheme and share discounted revisory scheme.

本文对国有股减持资金的则、方案、数量进行了系统研究。

At the same time, we encouraged eligible large state-owned enterprises to get listed after the stockholding system was established.

同时，鼓符合条件的国有大型企业改制上市。

For turning from such unbenefited situation, it is necessary to reexamine the governance structure of our current solely state-owned company and make a further exploration.

这种不利局面，有必要重新审视和深入研究我国现行国有独资公司的治理结构。