在工作

She gets a pension after working 30 years in the school.

她学校工作30年后，开始领取养老金。

She skillfully crafts a wooden violin in her cozy workshop.

她温馨的工作室里熟练地制作一把木制小提琴。

Conclusion Auramine O fluorescence method is worth manipulating and popularizing in speficic stain practice.

结论金胺O荧光法病理特殊工作中有一定价值。

She was actively looking for a job.

她积极找工作。

The explorers spent months in the Arctic wastes.

探险家们北极荒原上工作了几个月。

Jack, you shipped with the Admiral once, didn't you?.

杰克，你曾经和舰队司令一起船上工作过，对吧。

He was constraining his mind not to wander from the task.

他克制着不让自己工作时分心。

Tom has not nearly corrected his shortcomings in work.

汤姆远远没有改正自己工作中的缺点。

He worked for a year in the countryside as an ordinary peasent.

他作普通农民乡下工作了一年。

It's great to work outdoors during brisk fall days.

清爽的秋日里户外工作是很愉快的。

She was burnt in a raging fire while working in a factory.

她工厂工作时被烈火烧伤了。

The employer booted him out for being drunk at work.

他工作时间喝醉了,老板便把他解雇了。

Their hands hardened when they worked on the farm.

"他们农场工作的时候,双手变粗糙了。"

As we got on with the job,I found myself keenly interested.

我们进行这项工作时,我产生了浓厚的兴趣。

A laptop would be really useful for when I’m working on the train.

我火车上工作时, 便携式电脑真的很有用。

It's sheer paradise to relax in a hot bath after a hard day's work.

一天的辛苦工作之后热水浴缸中松弛一下真是最大的享受。

His current work centres upon the study of methodology in teaching.

目前他的工作集中研究教学法上。

I feel like a real drudge—I’ve done nothing but clean all day!

我觉得自己像个做苦工的——整天都做清洁工作!

She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.

她得放弃工作和雇保姆之间作出抉择。

In one case, Homeplace helped a steelworker who broke his arm on a day off.

一个案例中，“祖籍”帮助了一个非工作日摔坏胳膊的钢铁工人。