好感

There are very few people he takes ashine to right away.

他很少见面就有好感的。

If you always tease others like that, you'll forfeit the good opinion of your friends.

你如果老是那样捉弄别,你就会丧失朋友们的好感。

Clean clothes and good manners are prepossessing.

清洁的衣服和良好的举止能给以好感。

Advertising aims to make people aware of a product and favourably inclined towards it.

广告的目的是让认识产品然后产生好感。

I’ve always had a certain fondness for her.

我直她有好感。

I developed a sneaky fondness for the old lady.

我暗中这位老太太产生了好感。

He stays late every afternoon because he wants to stay in favour with the boss.

他每天下午很晚才下班，因为他想让老板直他有好感。

He sent her flowers as a propitiatory gesture.

他将花送给她以求好感。

Yeah, I personally feel like I don't act for likability, I act for the truth of the character.

是的，我个觉得我不是为了角色的好感度而演，我是为了角色的真实感而演。

That you have used every ruthless stratagem to win the much-coveted promotion hasn't endeared you to your rivals.

你为得到渴望的晋升，所使用的每个无情的计谋，并没有为你赢得比你手多的好感。

You are afraid of facing the reality and cheat everyone, and yourself as well.You preen yourself like a clown to win flubdub.

你害怕去面现实，于是就欺骗大家，你把自己打扮成个小丑去赢取别的好感。

Caladrian towns and villages no longer change their relations with you based on religion, until you become their lord (by fief or kinghood).

所有城镇和村庄在你成为它们的领主或国王前，不会因为和你的信仰不同而你的好感度有改变。

Retirement assets such as individual retirement accounts cannot be used to secure loans ， but even they may indirectly count in a borrower's favor as evidence of astuteness .

个退休金帐户之类的退休资产虽然不能用来做贷款担保，可即便如此，它们却会证明你很精明，并因此而博得贷方的好感。