度假

The decision is in abeyance until the returns from holiday.

那项决议在他度假回来之前一直搁置着。

My father will never assent to my spending a holiday abroad before I'm 16.

家父决允许我在16岁前去国外度假。

They combined their holiday with a visit to their relatives.

他们既度假, 又走访亲戚。

Father gave his blessing to our holidays plans.

父亲同意了我们度假的计划。

He left his dog in a kennels when he went on holiday.

他外出度假时把狗交给养狗场照管。

How does the idea of a holiday in Spain grab you?

你对于到西班牙去度假这个主意感兴趣吗?

I would detour the endless stream of motor homes.

我要绕过川流息的度假旅宿汽车。

The police warned holidaymakers to be on the watch for car thieves.

警方提醒度假者提防偷车贼。

We spend our holidays by the sea.

我们在海滨度假。

To spend holidays by the sea was his dream.

在海滨度假是他想往的事。

Can you think of a good place for the holidays?

你能想出度假的好地方吗?

For holidays, I prefer the relative seclusion of the countryside.

度假的时候，我较喜欢乡间相对的幽静。

I'm afraid that bad weather will pat the kibosh on our holiday plan.

我怕糟糕的天气会毁了我们的度假计划。

How can they afford a holiday? They haven’t got two pennies to rub together.

他们怎么有钱去度假呢？他们穷得丁当响。

He hates leaving the office and going on holiday.

他愿公室去度假。

He's on holiday in Africa, hunting for animals.

他正在非洲度假打猎呢。

(ironic)She’s just gone off to the Bahamas for three weeks on holiday. As you do!

她过是刚动身去巴哈马群岛度假三周。真做得出！

It's invariably wet when I take my holidays.

"我度假时总是下雨,曾有过例外。"

All his poor kinfolks came to spend their holidays at his home.

他的穷亲戚都到他家来度假。

Our holiday plans are still at an indeterminate stage.

我们的度假计划仍处于未确定的阶段。