收容

She absconded from every children’s home they placed her in.

她被安置在哪家儿童收所里，就从哪儿偷偷逃跑。

One of the inmates has escaped.

被收的人中有逃跑了。

Moreover, no longer contented with simple almsgiving, they requested teaching the almsman technical skill.

并且他们不再满足于单纯恤养的救助方式，是要求重视收者的技能与知识的培养。

The 1000 homeless people in London sleeping in night shelters are only the tip of the iceberg. There are many thousands of homeless people in the capital.

在伦敦夜间收所里过夜的1 000名无家可归者只是冰山的角，在这首都还有成千上万名流浪汉。

Quasinodo, the bell striker naturally macrocephalic and accepted by Notre Dame de Paris, Frollo, coadjutor and Phoebus, the leader of housecarl, they let themselves go to beautiful Esmeralda.

天生畸形、被巴黎圣母院收敲钟人的卡西莫多，以及圣母院的副主教弗侯洛、与侍卫队的队长腓比斯，都情不自禁的爱上美丽的艾丝梅拉达。