敲门

I bounded up the step and rapped on the door.

我跳上台阶, 赶紧敲。

There was an insistent knock on my door.

我听到一阵急促的敲。

No sooner had she come than the maid knocked.

她一来女佣敲了。

There was a furious knocking at the door at midnight yesterday.

昨天半夜有人猛烈地敲。

I heard a rap on the door.

我听到有轻轻的敲。

The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.

梆梆的敲把她从昏迷中唤醒了。

She strode purposefully up to the door and knocked loudly.

她故地大步走到前, 并大敲。

It sounds as though there is a knock at the door.

听起来好像有人在敲。

Academic success is not always an open sesame to a well-paid job.

在校成绩好并不总是获得高薪工作的敲砖。

He went upstairs and knocked at the door.

他上楼敲。

I hear someone is pounding at the door.

我听到有人在砰砰敲。

Who's pounding at the door in the middle of the night?

午夜时分, 不知谁在敲?

When he heard the knock, he ceased writing.

当他听到敲, 停下来不写了。

There's someone battering at the door.

有人在用力敲。

Her heart leapt when she heard a knock on the door, thinking it might be him.

听到有人敲，以为是他来了，她心花怒放。

He rapped sharply on the door.

他猛烈地敲。

The bank had just closed but I banged on the door and—open sesame—they let me in!

银行刚刚关， 不过我敲了敲─好像唸了芝麻开的咒语，他们居然让我进去了！

Hark! He knocks.

听啊，他在敲。

Please knock on the door.

请敲。

Please knock before entering.

进来前先敲。