时候

Next time she offers her resignation, they’ll call her bluff and accept it.

下次她要辞职的时，他们就要顺水推舟地接受。

My dear compatriot, it is time that we did something for our country.

亲爱的同胞们，为国效劳的时到了。

I supervised the rehearsal in the absence of the director.

导演不在的时由我指导排练。

At some unspecified time in earth s past, God created microscopic algas in the oceans.

在地球历史上的某个时，上了海洋中的微小海 藻 。

When did you make the acquaintance of his brother?

你是什么时认识他兄弟的?

Men aggravate me when they go on about how impractical women are.

男人们不断地谈论女人是如何不切实际的时使我恼火。

The scientists are able to calculate accurately when the spaceship will reach the moon.

科学家能准确地算出太空船什么时抵达月球。

At the end of his speech, the crowd caught alight and began cheering wildly.

讲在他演讲快结束的时, 人群情绪激昂, 狂热欢呼。

Not if she inhaled it.Chopping the meat with the cleaver could easily aerosolize the bacteria.

|如果她吸入的话就不这样. 用刀切肉的时播细菌.

She is affable enough when she is not preoccupied with business problems.

当她不忙于公事的时是很容易接近的。

The blizzard struck while we were still on the mountain.

我们还在山上的时暴风雪就袭来了。

When do I need to use an apostrophe?

什么时用撇号？

When she was a little girl, she dreamed of becoming a ballerina.

她小时梦想成为芭蕾舞演员。

Look around you before crossing the streets.

在横过马路的时先朝各方面看看。

On playback, the opposite process is applied (deemphasis), based on the signal level.

播放的时，根据信号的等级应用相反的过程（减弱）。

This little stream can become a deluge when it rains heavily.

雨大的时,这条小溪能变作洪流。

She visited him every day he was in the hospital. There’s devotion for you.

他住院的时，她每天都去看他。这才叫一心一意呢。

The door creaked as she opened it.

当她开门的时，门嘎吱作响。

Be modest when you are on the crest of the wave.

在最得意的时要谦虚。

When it was dark, they organized an attack a third time.

天黑的时, 他们组织了第三次进攻。