显然

It’s patently absurd not to wear a coat in such cold weather.

这么冷天气不穿外衣,显很荒唐。

The excuse for her absence was obviously fabricated.

她缺席借口显是瞎编。

It's apparent that you can't be trusted.

很显, 你是不可信赖。

He is a man of apparently boundless optimism.

他显是一个极度乐观人。

Apparently the weather is set fair for the rest of the week.

很显，今后一周天气将持续晴好。

40. Such a dikaryon cannot apparently exist independently of the haploid phase .

这样双核体显不能独立于单倍体阶段而存在。

He was apparently much surprised at the news.

他对那个消息显感到十分惊异。

The occurrence of the disease is apparently related to standards of hygiene.

这种生率显与卫生关。

The company came through the crisis apparently unscathed.

公司挺过了危机，显没受什么损失。

Apparently, good form requires you to wear a hat on these occasions.

显，按规矩在这种场合你应该戴帽子。

It is Mabinogi Online Gold , apparently, the psychological flip side to Affluenza.

很显，这是与富裕（因太有钱而引起精神态）反心理态。

It is clearly illogical to maintain such a proposition.

坚持这种主张显是没有道理。

"Clearly, Uncle Tom is a very stupid person."

显汤姆大叔是个大傻瓜。

Obviously, the more severe crosscountry terrain results in reduced reliability for the tracked vehicle.

显在非常严酷地形上行驶会极大降低履带车辆可靠性。

Robert's expression had obviously convinced her of his innocence.

罗伯特表情显使她信他是清白。

And the brattish whining is distinctly unattractive.

显他那些小孩般抱怨也不讨人喜欢。

His actions were clearly the result of deliberate calculation.

他行动显是精心策划过。

It was obvious that a big storm was brewing up.

很显, 一场暴风雨正在酝酿中。

It was now obvious that he was hastening to restore the keys to their owner.

现在他显正急着把钥匙归还原主。

He was clearly boring the pants off his audience.

他显令听众厌烦透顶。