特别地

I don't particularly want to be reminded of that time.

我不想别地让人提起那段时间。

Typically, the winter season for the hibernator is characterized by periods of hibernation interrupted by periodic euthermic arousals wherein body temperature is restored to typical values.

别地，冬眠动物的冬天表现为冬眠周期性被中断，由恢别值的身体内温度发热觉醒过来。

Yet it is worth jumping ahead, as our special report does rather adventurously this week, and wondering what the social effects will be, for two reasons.

但我们值得向前跨越，正如这周我们的别报道冒险地分析了移动通信将带来的社会效应，其中有两个原因。

Nimbarka, a Telugu Brahman of the 12th or 13th century, spread the cult of the divine cowherd and his favourite gopi (cowherdess, especially associated with the legends of Krishna's youth), Radha.

宁巴尔卡，一位二或纪的泰卢固婆罗门，传播神圣的牧牛者和他喜爱的牧牛姑娘罗陀（别地与克里希那年轻时的故事连在一起）的祭礼。