电脑人员

According to some pilots, members of crews have even been known to play DVDs on laptops in the cockpit to pass the time on particularly long overwater and international flights.

据一些说，在特别长时间的越和国际航班时，机组人甚至有在驾驶舱通过笔记本电看DVD消磨时间的。

As I opened up the computer to try and fix the problem, I realized that I was getting into completely uncharted waters and considered whether to leave it to the experts.

当打开电打算修理它时，意识到这是一个自己一无所知的领域，于是考虑要不要请专业人解决。