痛快

I tucked into the bacon and scrambled eggs.

我地吃熏肉和炒鸡蛋。

We had a fabulous time at the party.

我们在晚会上玩得很。

We had a delightful time by the seashore last Sunday.

上星期天我们在海滨玩得真。

A good bawl made her feel better.

哭一场使她好过些了。

Let’s go out and booze up!

走,咱们出去喝个！

Let's have a fling and eat at that expensive restaurant for a change.

咱们一下, 到间高级餐馆吃一顿换换口味。

Tom did play hookey, and he had a very good time.

汤姆真的没去上课，而地玩了一场。

He ate heartily and went out to look for his horse.

他地吃了一顿,就出去找他的马。

She was unable to keep back her tears, and wept freely.

她抑制不住泪水, 地哭了起来。

Last Sunday the whole family went to the seaside and made a day of it.

上周日全家去海边, 在地玩了一天。

We were really living it up at John’s housewarming party last night.

在昨晚庆祝约翰乔迁之喜的晚会上,我们玩得很。

The school boy took it ill that the teacher reproved him for idleness.

这个小学生心里不,因为老师责备他不用功。

Jack’s idea of a good night out is to get plastered.

杰克心里所想的在外面玩一夜就是喝个酩酊大醉。

We enjoyed the picnic until a thunderstorm intervened.

次野餐我们玩得很, 后来一场暴风雨使它中断了。

His remarks itched me.

他的话使我不。

"We had all been enjoying ourselves, but the rude awakening came when our firm started to lose money."

"我们一直过得很,但当我们的公司开始赔本时,我们才猛然发觉事情不妙。"