经过

It was set up comprehensively as far as Song Dynasty.Dongjing is the most emblematical deputation.

可以说，经过隋唐五代逐步开放，直到北宋时期，才在城市中有了广泛设置，当时都城东京是最为典型代表。

With this, the two companions wordlessly separated.

经过这件事，两位同伴无言地分手了。

Each component is carefully checked before assembly.

每个零件在装配前都经过仔细检查。

They have conceded us the right to cross their land.

已容许我经过土地。

We consummated an agreement after a year of negotiation.

经过年谈判, 我达成了协议。

Sometimes,the platform may shake acutely,and the beaconing can leave the eyeshot of CCD.

轮廓跟踪算法采用是经过改进后目标邻域边界智跟踪算法。

Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth.

不经过失败和挫折,便找不到真理。

After the storm at night, the morning dawned clear and fine over the bay.

经过夜暴风雨之后, 海湾早晨分外晴朗。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过风式恋爱，结了婚，到巴斯生活去了。

After hard fighting,the defenders were still masters of the city.

守军经过奋战仍然控制着城市。

He revived after a rest and some food.

经过休息并吃了点食物之后, 恢复了体力。

All parts of the aircraft are closely scrutinised for signs of wear or damage.

飞机所有部件都经过严密检查以确定是否有磨损或毀坏迹象。

Pipes carry oil across the desert to the east.

输油管把石油经过沙漠运送到东部。

He might have popped in for a moment, since he was passing this way.

既然从这里经过, 说不定会突然来呆会儿。

After a few minutes' recollection she produced the answer.

经过几分钟回想，她给出了答案。

The same water was reused after chemical treatment.

原来水经过化学处理之后再度使用。

Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed.

原作每细节都经过了仔细研究，费尽苦心才得以重现。

Somebody took a potshot at him as he drove past.

开车经过时候，有人向乱开了枪。

By careful selecting and roguing the strain was evolved.

这个品种是经过小心选择与淘汰才培育出来。

After much discussion we came at a conclusion satisfactory to all.

经过充分讨论, 我得出了大家都很满意结论。