缺乏的

He lacks formal education but is adept at living by his wits.

他正规的教育，但却通过他的智慧生活得很好。

Given that they’re inexperienced,they’ve done a good job.

在经验的情况下,他们的工作已经算是做得相当不错了。

The court is ineffective because it lacks the necessary enforcement machinery.

法院效率低是因为必要的执行机制。

A diet lacking in nutritional value will not keep a person healthy.

营养价值的饮食不能维持人的健康。

The newlyweds decided to conduct family planning for lack of a sound economic base.

那对新婚夫妇因坚实的经济基础决定实行计划生育。

Lack of experience does not constitute a major hindrance to progress.

经验不是进步的主要障碍。

Low levels of profitability mean there is a lack of incentive to undertake new investment.

利润率低意着新投资的动力。

Her remarks were curiously lacking in perception.

她的评论力，这真让人费解。

It is easy to discern a connection between high rents and the lack of housing.

显而易见, 高房租和住房是彼此相关的。

Experts are warning that acritical fiber deficiency is eminent.

专家们警告说，一个纤维是突出的。

Lack of the right food may stunt growth.

适当的食物会阻碍发育。

It’s very shortsighted not to spend money on repairing the house.

不想花钱修理房子, 这是远见的。

He is an unimaginative individual who does everything by the book.

他是个一切照章办事,想象力的人。

The scarcity of skilled workers is worrying the government.

熟练工人的困扰着政府。

His enthusiasm was somewhat lacking in spontaneity,I thought.

我觉得他的热情有点勉强,自发的冲动。

Federal courts have a certain cachet which state courts lack.

联邦法院有某种州法院所的特别的东西。

The Royal Airforce still remained dangerously short of bombers.

英国皇家空军仍未脱离极为轰炸机的危境。

T cells will become anergic or apoptotic , when there is antigen stimulation without costimulatory molecules.

仅有抗原刺激，共刺激信号的T细胞不仅不活化，反而导致无能乃至凋亡。

Bethanechol is of value in certain cases of postoperative abdominal distention and gastric atony or stasis.

氨甲酰甲胆碱对于术后腹胀和胃张力或停滞的某些病例有效。

That was an incredibly weak answer.

那是一个令人难以置信的说服力的回答。