逍遥

A serial killer is on the loose!

有个连环杀手正逍遥法外！

Peripateticism is actually saponaceous subsistence philosophy and the parry to the monologue.

逍遥实则是一种圆滑处世方式,是对“独白”。

Hands stuck in his trousers pockets, jarvey off for the day, singing.

手揣在兜里，唱着歌儿那副样子，活像是逍遥自在地度着一天假马车夫。

The students went for a night on the tiles after the last exam.

最后一门考试结束后，学生们晚上出去逍遥庆祝。

Her killer is still at large.

杀害她兇手仍然逍遥法外。

She had never had a keener sense of freedom, of the absolute boldness and wantonness of liberty.

她所感到自由，那种逍遥自在、牵心情，从来没有这么强烈过。

The man the police want to talk to is slippery as an eel, and has so far escaped arrest.

警方想与之谈话那个人像泥鳅一样狡猾，现在仍逍遥法外。

I find The Simian's trailer and it reminds me of my own salad days living out of an Airstream making money hand over fist as a freelance sheepherder.

我找到了猿人拖车。它让我想起了那些逍遥自在日子，与世争，过着牧羊人生活。