通过

The hiker survived by building a shelter and starting a fire in the wilderness.

搭建庇护所和生火，徒步旅行者荒野中生存了下来。

The school will notify parents of the meeting via email.

学校电子邮件知家长会议。

Forestry workers plant trees to restore the damaged forest ecosystem.

林业工人植树来恢复受损的森林生态系统。

Technology connects people across the globe through instant communication.

技术即时讯全球人们连接起来。

She gained access to the hidden garden through the cracked wooden gate.

她破损的木门获得了进入隐藏花园的道。

She maintains the rose garden by pruning and watering each plant daily.

她修剪和每天浇水来维护玫瑰园。

Adriamycin can selectively kill perikaryon by way of retrograde axoplasmic transport.

阿霉素(多柔比星)可以逆向轴浆运输选择性杀死神经元胞体。

Dithiooxamide molecules were adsorbed on the metal surface through the amine and thiol groups.

二硫乙二酰胺分子其氨基和巯基共同吸附于金属表面。

They amassed huge wealth by plundering the colonies.

他们掠夺殖民地聚敛了大笔的财富。

E,cordis structure of the anencephalus is observed under light microscope.

染色,光镜观察无脑儿及正常胎儿的心脏结构。

They sailed through the Bay of Biscay.

他们航行比斯开湾。

Abdominal adenopathy is usually uated by computerized abdominal tomography gallium scanning ultrasonography or lymphangiography.

腹腔淋巴结可腹腔计算机断层摄影术检查，镓扫描，超声检查或淋巴管造影术。

Acidity in soil can be neutralized by spreading lime on it.

土壤的酸性可以它上面撒石灰来中和。

He lacks formal education but is adept at living by his wits.

他缺乏正规的教育，但却他的智慧生活得很好。

They are actively lobbying for the bill.

他们正为使议案而积极游说议员。

Server aliases will be compared with multidrop addresses by IP address.

服务器假名IP地址与多分支地址比较。

The tensile character of undisturbed loess is analysed by monaxial tension tests.

单轴拉伸试验,研究原状黄土的拉伸特性。

Show your appreciation by little acts of kindness.

点滴善行来表达你的谢意。

Finally, the rationality of the method is proven baed on an assessment prototype.

实例评价分析论证了该评价方法的合理性。

Finally he overcame the auditory difficulties by three years' efforts.

三年的努力, 他最终克服了听觉中的困难。