阴森

I bet this place is really spooky late at night.

我敢说到了深夜时分这地方绝森得吓人。

An ancient pagoda frowns on the mountainside.

一座古塔森森地矗立在山腰上。

The windows of the house stared bleakly down at her.

那座房子的窗户居高临下森森地着她。

19th-century Gothic horror.

19世纪的森。

She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.

她看到的一个空荡荡、森森的大戏院，还带着昨夜演出的余排场，它以富丽堂皇具有东方情调而著称。

He's pale on the face, wearing a big pair of glasses.Just like the black eyehole on the skull.No words can describe it's horrible and eerie.

他的脸色苍白，而苍白的脸上却戴着一幅黑色的硕大的墨镜，就如一个骷髅上嵌着的两个黑洞洞的眼窝，说不出来的森。

England of the 1930s, a small town mesmerized by the rumors and fables spun by children, this is a world that is full of the occult, strange oozing with an uncomforting and chilling dark atmosphere.

1930年代英国，受孩子们不可思议之谣言与童话围绕的某座小镇，一个深含诡异、奇玄，且时时散发令人不快、毛骨悚然之森气息的异样世界。