The stillness was rent by thunderous applause.
雷鸣般掌声打破了寂静。
The stillness was rent by thunderous applause.
雷鸣般掌声打破了寂静。
A swift clap of thunder woke me.
阵突然的雷鸣把我惊醒。
He bowed to the thunder of applause from the audience.
他鞠躬答谢观席上发出的雷鸣般的掌声。
The clap of thunder startled us.
雷鸣般的掌声惊呆了我。
Left tiger growl fulminatory 1998, greeted the Jade Hare-the moon those who gallop 1999.
离别了虎吼雷鸣的1998年,迎来了玉兔奔腾的1999年。
The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly.
"观们很欣赏这出戏,不时地报以雷鸣般的掌声。"
The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her first performance.
那位年轻歌手首场演出结束时,台下响起了雷鸣般的喝彩声,使她又惊又喜。
"The robber broke into the bank at the storm night, gambling on the fact the night watchers wouldn't find it because of the thunder and lightning."
"(喻)强盗在狂风暴雨的夜里闯进了银行,抱着孤的心情,希望在电闪雷鸣的掩护下,不致被守夜人发现。"
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。