项链

She held up a fake diamond necklace, sparkling but worthless.

她拿起一假钻石链，闪闪发光却一文不值。

She forewent the pomp of the alluring pompadour.She wore no chains, bracelets or lockets.

她不愿采用华丽诱人的庞巴杜式发型，不戴链、手镯或鸡心。

She was threading pearls on a string to make a necklace.

她正在把珍珠串成一串链。

The necklace consists of three strings of pearls.

链由三串珍珠组成。

This necklace has been handed down in my family.

串链是我家祖上传下来的。

My necklace has a heart pendant, but I don’t wear it everyday.

我的链有一个心形的垂饰，但我并非每都戴他。

I think she palmed off the stolen necklace on some unsuspecting old lady.

我想她已经把偷来的链脱了手给一位没有防备的老妇人。

I pawned the necklace to cover the loan.

我当掉链来抵偿款。

They searched the house but the necklace was nowhere to be found.

他们在屋里到处寻找那链， 但怎么也找不到。

The necklace won't go in the box.

链放不进个盒子。

The swindler tricked the old lady out of her necklace.

那个骗子把老妇人的链骗走了。

The girl is wearing a bead necklace.

女孩戴了一珠子链。

Mayors wear chains round their necks as badges of office.

市长们戴着象征职位的链。

My girlfriend badgered me to buy a necklace for her.

我的女朋友纠缠着要我给她买一链。

The bandits broke into the jewelry and stole near all the valuable necklaces.

土匪们闯进了珠宝店盗走了几乎所有值钱的链。

Would you like an amber necklace for your birthday?

你过生日想要一琥珀链吗？

On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst.

展出的有用玉石、琥珀和紫水晶做的耳环、链和手镯。

This necklace isn’t worth anything in money terms, but its worth to me is incalculable.

链用金钱衡量不值什么，但对我来说它的价值是无法计算的。

He bought his girlfriend a pearl necklace.

他给他女朋友买了一珍珠链。

Anyone returning the necklace will be handsomely rewarded.

送还链者将得到丰厚的酬金。