La economía de Barbados es hoy en buena medida una economía costera.
巴巴多斯经济现在基本上是沿海经济。
económico; economía
La economía de Barbados es hoy en buena medida una economía costera.
巴巴多斯经济现在基本上是沿海经济。
Las economías menos adelantadas y las nuevas economías de mercado de Europa experimentan graves dificultades.
欧洲较不发达经济体和新兴市场经济体面临严重挑战。
En los países en desarrollo, el blanqueo de dinero obstaculiza o retrasa el desarrollo económico.
在发展中
家，洗钱妨碍了经济发展或降低了经济发展的速度。
Habría que fortalecer la recuperación social y económica.
需要
会和经济复苏。
No obstante, necesitamos apoyo internacional de tipo político y económico.
但我们需要
政治经济支持。
Las políticas económicas mundiales férreas han resultado particularmente adversas para la mujer.
严峻的全球经济
妇女特别不利。
El crecimiento es el motor principal para impulsar el desarrollo.
经济增长是促进发展的主要动力。
La globalización pone de relieve la dimensión económica de las relaciones internacionales.
全球化凸显了
系的经济层面。
La financiación privada y el comercio conducían la economía mundial.
推动世界经济的是私人融资和贸易。
El crecimiento económico requiere un entorno propicio.
经济的良性增长需要一个有利的环境。
El segundo desafío es garantizar la reconstrucción económica y social.
第二个是确保经济和会重建。
Las buenas políticas pueden lograr la transformación de las peores economías.
良好的政策能够扭转表现最差的经济。
El sector público desempeña un papel importante en la economía de las Bermudas.
公共部门在百慕大经济中具有重要作用。
Apoyo al Curso sobre Diplomacia Electrónica en UNICAMP (Brasil).
巴西金边大学经济证书培训班的支持。
Las niñas eran las primeras en abandonar la escuela en momentos de crisis económicas.
在经济危机的时候，女孩最先退学。
En estos últimos años la India ha emergido como un país de economía industrial.
印度最近几年已成为一个工业经济体家。
Mientras tanto, algunos sectores de la economía han registrado avances.
与此同时，某些经济部门出现了增长。
Asimismo, conviene fortalecer y aumentar la pertinencia del Consejo Económico y Social.
还必须经济及会理事会的作用。
La cooperación internacional en los ámbitos económico y científico debe seguir ampliándose.
应当继续扩大经济和科学领域的合作。
En consecuencia, deben superar la prueba de medios y demostrar el mérito de su caso.
为此，申请人必须通过经济审查和案情审查。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
