词条纠错

X

compadre 专八

音标：[kom'paðɾe]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

西汉-汉西词典

m.

1.干亲[指小孩的

与生

、

的关系或生

与

、

的关系].
2.老兄，老弟，老伙计[男人之间的称呼].
3.[拉丁美洲方言]同伙，同道，同类.
4.[阿根廷方言]

吹牛的人，好说大话的人，喜欢找碴打

的人. (也用作形容词)

派生

apadrinar tr. 做…的, 保护, 赞助
expatriar tr. 外籍人士
patrocinar tr. 支持, 保护, 发起
repatriar tr. 遣送回国; 归国
compatriota m.,f. 同胞
expatriado m.,f. 外籍人士
papista m.,f. 天主的; 天主
patriota m.,f. 国者, 国主义者
patrocinador m.,f. 赞助
patrón m.,f. 支持者, 保护者, 守护神, 房东, 老板, 企业主
repatriado m.,f. 遣返
apadrinamiento m. 赞助
padrastro m. 继
padre m. 亲, 神
padrenuestro m. [宗]天主经
padrinazgo m. 赞助
padrino m. , 伴郎, 保护人pl.
papa m. 马铃薯,罗马皇
papado m. (罗马)皇职位、任期
paternalismo m. 家长作风
patriarca m. 家长, 族长, 总主
patriarcado m. 权制
patrimonio m. 遗产, 世袭财产
patriotismo m. 国主义
patrocinio m. 支持, 保护
patronato m. 保护人的权利, 慈善机构, 老板, 企业主(总称)
paternidad f. 道, 权, 子关系
patria f. 祖国
repatriación f. 遣送回国, 归国
antipatriótico adj. 不国的, 对国家的有害的
apátrida adj. 无状态
papal adj. 罗马皇的
paternal adj. 亲的, 慈般的
paternalista adj. 家长式
paterno adj. 亲的；系的
patriarcal adj. 家长式的, 族长制的, 总主的
patrimonial adj. 承袭的, 世袭的, 祖传的
patriótico adj. 国的
patronal adj. 保护的, 企业主的

近义词

padrino, padre de pila
camarada, amigo, colega, compinche, amigo cercano, compañero, amigacho, amigote, amistad, viejo amigo, amigo cercano de un hombre, amigo muy cercano, cuate, hermano, tío, acuache, carnal, co, gancho, maese, manito, mano, pana, pata, torpedo, vale, valedor
fanfarrón, farsante, aparentador, blasonador, bravucón, charlatán, jactancioso, vanidoso, baladrón, fachendista, farolero, figurón, ostentador, chulo, echador, fantasma, gallito
agresor social, matasiete, matón, peleón, perdonavidas, tipo duro, tipo rudo, valentón, abusón, matamoros

联想词

paisano同国的;amigo有交情的;camarada同学;cuñado内兄，内弟;tío伯

，叔

，姑

，舅

，姨

;primo堂兄;pendejo阴毛;gringo外国佬的;colega同事，同行;sobrino侄子，外甥;papá爸爸;

用户正在搜索

暴动的, 暴动者, 暴发, 暴风, 暴风雪, 暴风雨, 暴风雨的, 暴风骤雨, 暴光, 暴行,

相似单词

compacto, compadecer, compadraje, compadrar, compadrazgo, compadre, compadrear, compadreo, compadrería, compadrito,

译

历史记录
生词本

关注我们的微信
下载手机客户端

赞助商链接