compilador

Las actividades de asistencia técnica incluyen, entre otras cosas, seminarios regionales sobre el Manual de Compiladores organizados por la División de Estadística de las Naciones Unidas y la prestación de asistencia técnica por Eurostat en el marco de la ampliación de la UE, el acuerdo UE Mediterráneo, el acuerdo de Cotonou y los acuerdos de cooperación regional como el Mercado Común de África oriental y meridional y la Unión Económica y Monetaria de África occidental.

术援助活动包括统计司组织的关于《编撰者手册》的区域研讨会和欧洲联盟统计局在欧盟扩大、欧盟-地中海、科托和诸如东部和南部非洲共同市场和西非经济和货币联盟等区域合作议的框架下提供的术援助。