etiología

Las leyes y reglamentos vigentes no están armonizados con la recomendación de la SZO y la UE y no se aplican en su totalidad; El registro de accidente es insuficiente, pese a que las leyes prescriben la obligatoriedad de hacerlo en base a su etiología y al lugar del suceso (lugar de trabajo, vivienda, tráfico, industria o catástrofe natural).

现行的法律法和SZO及欧盟的建议不协调，也没有完全被执行； 事故登记不够，尽管法律定必须按病因学和发生地(工作场所、家庭、交通、工业或自然灾害)实行登记。