La ciencia nace de la curiosidad humana.
科学源于
好奇心。
La ciencia nace de la curiosidad humana.
科学源于好奇心。
El respeto es primordial en cualquier relación humana.
尊重是关系基本要求。
Una masa humana se abalanzó contra el cordón de la policía.
一群向警戒线冲过去。
Actualmente se rechaza el concepto de raza referido a la especie humana.
现在，种观念已经被否定了。
Fue un gesto magnífico de solidaridad humana.
这是团结精神极其出色体现。
Estamos firmemente comprometidos a proteger la dignidad humana.
我们坚定承诺保护尊严。
También promovió la santidad de la vida humana.
他还倡导生命神圣地位。
Como en toda obra humana, queda mucho por hacer.
正如作出任何努力，仍有许多工作要做。
Es una cuestión de dignidad humana y seguridad mundial.
这是一个尊严和世界安全问题。
Ningún arma será suficiente para superar la rabia humana.
任何武器或装备都不足以克服
。
Damos preeminencia a la seguridad humana sobre la seguridad armamentística.
我们认为安全优先于武器安全。
Sin embargo, persiste la pobreza y aumenta la inseguridad humana.
但是贫穷继续存在，也愈加不安全。
Primero, se trata de buenos objetivos mínimos para la raza humana.
第一，它们是最起码良好目标。
En este sentido es fundamental el fomento de la capacidad humana.
在这方面，能力建设至关重要。
Ese consentimiento no puede ser reemplazado por ninguna fuerza humana.
任何为强制力都不可代替这种允诺。
Todo ello afecta positivamente al desarrollo socioeconómico y la seguridad humana.
所有这些对社会经济发展和安全都有积极影响。
Muchos de ellos eran académicos y se consagraban a la familia humana.
他们中很多是学者，奉献于大家庭。
Podemos fortalecer el respeto de la dignidad humana en todos los países.
我们能够在每一块土地上使尊严得到更多尊重。
La dimensión humana ocupa un lugar especial en la Declaración del Milenio.
《千年宣言》把放在特殊地位。
En lugar de ello, debemos ver la riqueza de la condición humana.
相反，我们必须看到状况丰富性。
声明：以上例句、词性分
均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
