lechera

En el distrito de Agdam, la misión observó cierta actividad lechera e importantes emprendimientos agrícolas, con cosechas preparadas para la venta.

在阿达姆区，实况调查团发现既有小规模制乳业活动，也有大规模的农业活动，收获的作物用于再出售。

Son, primero, los cruces en la frontera y los corredores comerciales; segundo, conectar Gaza con la Ribera Occidental; tercero, la circulación dentro de la Ribera Occidental; cuarto, el aeropuerto y el puerto marítimo de Gaza; quinto, las casas de los asentamientos israelíes; y, sexto, los viveros y la industria lechera de los asentamientos.

一、边界跨越走廊；二、将加沙与西岸连接起来；三、西岸内部的自由移动；四、加沙机场海港；五、以色列定居点内的住房；六、定居点内的温室乳制品行业。

En el marco de un programa financiado por el FIDA, la FAO y el Banco Mundial y ejecutado por el Ministerio de Agricultura, se ha solicitado asistencia a la ONUDI para establecer en el sur del país otros 40 centros que se dedicarán también a productos de otros sectores, como la industria lechera.

一个由农发基金、粮农组织世界银行供资并由农业部实施的方案，已请工发组织援助在该国南部再建立40个中心，这些中心还将处理诸如奶制品等其他部门产品。