ojo 专四专八

1.Un relámpago de luz hirió sus ojos.

一道闪光刺激了他的睛。

2.Es imposible estornudar sin cerrar los ojos.

打喷嚏时不可能睁着睛。

3.La visual va del ojo al objeto observado.

视线一直在被观察的东西。

4.Se me ha metido una mota en el ojo.

我睛中进去了个沙子。

5.Le pusieron un ojo a la funerala de un puñetazo.

一拳把他的睛打青了.

6.He observado en sus ojos señales de haber llorado.

我看出他的睛有哭过的痕迹.

7.Alguna lágrima se escapó de los ojos de estos jóvenes jugadores.

这些年轻球员的里落下了泪水。

8.Puedes cerrar tus ojos a las cosas que no quieres ver。

不想看的事，你可以闭睛。

9.Allí estaba su padre, con los ojos pequeños y el pelo cano.

他的父亲就在那儿，小小的睛，花白的头发。

10.Hay que ir con mucho ojo para no romper los objetos de cristal.

要当心别把玻璃器皿打破。

11.Mi hija tiene los ojos azules y el pelo rizado. Siempre está en la cuna.

我的女儿有着蓝色的睛和卷发。她总是躺在摇篮里。

12.Tiene ojo para conocer a las personas.

他善于了解人。

13.El ojo es el órgano de la vista.

睛是视觉器官。

14.Ha perdido la visión de un ojo.

他一只睛失明了。

15.Tenía los ojos de color esmeralda.

他有一双祖母绿色的睛。

16.Tiene unos ojos llenos de vida.

他的一对睛非常有神。

17.Sus ojos descubren la alegría que siente en el corazón.

他的神道出了他内心的喜悦.

18.Entremos en este proceso con los ojos bien abiertos.

让我们在与这个进程时充分了解情况。

19.Son unos primeros pasos que se ven con buenos ojos.

这些都是受欢迎的第一步。

20.Se le humedecieron los ojos al verla después de tanto tiempo.

在这么久之后见她，他不禁流泪了。