tela 专四常用词专八

1.Hay que quitar anchura a esa tela.

应该把那块布裁窄点。

2.Se compró una tela de lunares rojos sobre fondo blanco.

她买了批白底红色原点的布料。

3.Se metió a cortar un traje y estropeó la tela.

他动手裁一件衣服，结果把衣料剪坏了。

4.Esta tela no llega para una sábana.

这块布不够做床单。

5.Las telas, de color homogéneo, eran bellísimas.

这些制服颜色的布料非常漂亮。

6.Esta tela es distinta de esta otra.

这两块布不一样。

7.La tela es sencilla y se romperá pronto.

这布很，很快就会破的.

8.La mesa está cubierto con una tela

桌子用布蒙着.

9.Con tres metros de tela tienes de sobra para el vestido.

三米布足够你做衣服的了.

10.Este pedazo de tela presta para echar una pieza en los pantalones.

这块布够补裤子的了。

11.Es una tela nueva increíble que protege del frío y del calor.

这是一种新型的布料，难以置信的是它既能防冻又能抗暑。

12.Esta tela es otra a que la que yo vi.

这块布和我看见的那块不一样。

13.Hay un metro completo de tela.

有一块一米整的布料。

14.Este cuchillo sirve para cortar tela.

这把剪刀是用来裁布的。

15.Esto es un trozo cuadrado de tela

这是一块方布.

16.También se puso en tela de juicio la pertinencia del término "autorizadas".

也有人问起“许可”一词的适切性问题。

17.Se venden telas rudas.

这里有粗布卖。

18.En esas circunstancias, las perspectivas de erradicar el racismo están en tela de juicio.

在这种背景下消除种族主的前景如何令人疑虑重重。

19.En estos momentos está en tela de juicio la viabilidad a largo plazo de la UNOPS.

今天，项目厅的长期自生能力成为问题。

20.La reunión durará horas: sólo con el primer punto del orden del día hay tela para rato.

会要开好几个钟头，仅仅日程的第一点就大有可谈。