关切

1.La preocupación que despierta el comercio electrónico es fundamental para el comercio internacional.

对电子商务是对国际贸易核心。

2.Nos preocupa el párrafo 163, en particular su inciso b).

我们对第163段感到，尤其是对(b)分段感到。

3.Nos sigue preocupando la situación humanitaria y, obviamente, la población vulnerable afectada por este conflicto.

我们仍然人道主义局势，显然也受这影响弱势民众。

4.Al Consejo ya se le informó del asesinato del Sr.

那里局势继续令人。

5.El enorme desempleo de la juventud es de especial preocupación.

青大量失业尤为令人。

6.No obstante, comparto la preocupación del representante de España.

但我同意西班牙代表。

7.Nos preocupa la cuestión de los asentamientos.

我们对定居点问题感到。

8.Este es un motivo de preocupación legítima para todos nosotros.

我们大家有理由对此表示。

9.Todas las retiradas del Tratado son motivo de preocupación.

所有退约行为都将引起。

10.La atención a la infancia constituye una preocupación mundial.

怀儿童是全球事项。

11.En reiteradas oportunidades el Brasil ha expresado su preocupación al respecto.

巴西一再对这种局面表示。

12.No obstante, todavía quedan motivos de preocupación.

然而，仍有令人因素。

13.Al mismo tiempo se formularon varias reservas sobre la recomendación 12.

同时，对建议12提出一些。

14.Esas buenas noticias se ven opacadas por dos inquietudes.

这一好消息被两个所淡。

15.El elevado nivel de desempleo entre los jóvenes es un motivo de particular preocupación.

轻人失业率高特别值得。

16.Compartimos la inquietud del Presidente en cuanto al presupuesto de la Corte.

我们赞同院长对法院预算。

17.Esas tendencias son de especial preocupación para Ucrania.

乌克兰对这种趋势感到特别。

18.El informe identifica progresos, así como algunas preocupaciones.

该报告查明了进展以及某些。

19.La situación general de la seguridad en la subregión es preocupante.

该次区域总安全环境令人。

20.En ciertos ordenamientos jurídicos se abordan estos problemas.

一些法域法律考虑了这些问题。