El centro regional se encargaría sólo de coordinar las actividades en la región.
中心将在内发挥协
。
región; zona; área
西 语 助 手El centro regional se encargaría sólo de coordinar las actividades en la región.
中心将在内发挥协。
Además, se están ejecutando varios proyectos de asistencia técnica de alcance regional y subregional.
些和分技术援助项目也在进行之中。
Otros se refirieron a la cooperación de sus gobiernos con organizaciones subregionales, regionales e internacionales.
些发言者提到本国政府与分、和国际组织的
。
Además, se podría ampliar e intensificar la cooperación Sur-Sur mejorando la cooperación regional y subregional.
此外，应该通过提高和次来扩大和加强南南。
Las organizaciones regionales y subregionales pueden desempeñar un papel muy importante en ese sentido.
事实上，和分组织能够在这方面发挥非常重要的。
Resulta evidente la necesidad de que apoyemos la colaboración regional y subregional en África.
我们必须支持非洲的和次努力，我认为，这似乎是明显的。
La estabilización regional tiene que ver con la consolidación de la paz.
稳定意味着建设和平。
Es necesario fortalecer el papel de las organizaciones regionales.
必须强组织的。
Esta obligación es de particular pertinencia para los países de la región.
这项义务特别适于各国。
La creación de centros de información regionales es motivo de preocupación.
新闻中心的设立引发担忧。
Los informes regionales tendrían una doble finalidad.
报告将达到以下两个目的。
Aún no se ha tomado conciencia de todo el potencial que ofrecen los programas regionales.
方案的全部潜力尚未被认识。
En segundo lugar, debemos reforzar el fomento de las capacidades regionales.
第二，我们需要加强能力建设。
La región sigue encarando graves desafíos en materia de seguridad.
该继续面临严重的安全挑战。
Se han fortalecido los esfuerzos en cooperación en el ámbito regional y bilateral.
和双边努力得到加强。
Se ha procurado fomentar la capacidad en todas las regiones.
在所有内进行了能力建设。
A este respecto, la comunidad internacional apoya la iniciativa regional.
国际社会支持为此提出的倡议。
También debe buscarse la cooperación de las organizaciones regionales.
此外，还应争取组织的。
Nos enorgullecemos del adelanto de la región.
我们自豪地看到这个取得进展。
Lo mismo puede decirse de las actividades regionales en las que éstos existen.
这些方面的工也是如此。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
