在里面

1.El está durmiendo adentro.

他在里面睡觉。

2.El cuervo pone unas pierdras pequeñas en la botalla para beber el agua.

乌鸦为了喝水在瓶子里面放了几块。

3.Explicó cuál fue su participación en los sucesos.

他说明了在那些事件里面他都干了些什么.

4.Es difícil dominar la barca en las aguas turbulentas del torrente.

在湍急的河流里面掌好船是不容易的。

5.En ese trabajo la condición de salud es una circunstancia que se tiene muy en cuenta.

在那项工作里面，身体情况是着考虑的一个条件.

6.En el párrafo 24 se denuncian casos de violencia sexual sin mencionarse que las personas desconocidas que figuran entre los autores incluyen a miembros de las fuerzas de las Naciones Unidas para mantenimiento de la paz.

在第24段报道的性暴力案件，没有提及在作恶者里面的身份不明的人包括联合国维和部队人员。

7.Las fuerzas de ocupación israelíes han cerrado todos los cruces de frontera para entrar y salir de Gaza, encerrando a millones de civiles, muchos de los cuales sufren enfermedades que requieren un tratamiento médico al que no tienen acceso, e impidiendo el regreso de miles de personas a sus hogares.

占领军关闭了进出加沙的所有边界，将几百万平民监禁在里面，很多人生病后需要医疗却得不到治疗，成千上万的人受阻，无法返回在加沙的家中。