夜校

1.El porcentaje de aprobación de exámenes en los cursos nocturnos (gráfico 58) es bastante inferior al que corresponde a la educación en clases diurnas (gráficos 21 y 22).

校学生的考试过率（图58）明显低于全日制学生的考试过率（图21和图22）。

2.Las mujeres constituyen la mayoría en los cursos de educación secundaria general intermedia y superior que se dictan en horario nocturno, mientras que los hombres son mayoría en los cursos técnicos (gráfico 56).

在高校，女生占据多数，而在技术类培训课程，男生占据多数（图56）。