存栏

1.Los autores recuerdan que el Ministerio de Agricultura y Silvicultura decide el número máximo de renos que puede mantener el Comité de Pastores.

4 提交人回顾说，牧民委员会能有驯鹿最大数是由农业和林业部决定。

2.En dos informes se describen programas de apoyo a la ganadería, insistiéndose en la importancia atribuida al crecimiento del ganado gracias a la mayor productividad de los sistemas de ganadería.

有两份报告描述了牲畜养支持方况，其中强调了通过提高牲畜养制度生产效率方法增数重要性。

3.Al Ministerio le incumbe por ley velar, al determinar el número máximo de renos, por que el número de renos que pastan en la zona del Comité de Pastores en la estación invernal no excede de la capacidad productiva sostenible de los pastizales de invierno de dicho Comité.

根据法律，农林部在确定驯鹿最大数时，应注意确保牧民委员会所在地区冬季驯鹿放牧数量不得超过牧民委员会冬季牧场所能允许最大可持续生产能力。