崎岖

1.A causa de las difíciles condiciones de conducción, ese parque de vehículos de reconocimiento padecía deficiencias de producto que disminuían su disponibilidad para las operaciones.

由于路面崎岖不平，这个侦察车队的车辆存在问题，影响使用。

2.El terreno de Pitcairn se caracteriza por formaciones volcánicas abruptas y un litoral rocoso con acantilados que bordean casi todo el perímetro de la isla, por lo que en ninguna parte se tiene fácil acceso desde el mar.

皮特凯恩的地形为崎岖的火山，岸线为岩石结，全岛四周几乎都是峭壁耸立，很从上自由进出。

3.Pero se enfrenta a grandes dificultades y su presencia se encuentra restringida en gran medida a la abrupta región situada en la frontera entre el Afganistán y el Pakistán, donde el Equipo de Vigilancia ha sido testigo directo de los esfuerzos de las fuerzas afganas y pakistaníes y los tremendos desafíos físicos a que se enfrentan.

可是他们遇到很大困，局限于和巴基斯坦边界崎岖的山区之内，监测小组曾在那里亲眼目睹了和巴基斯坦部队所作的努力，以及他们所面临的巨大物质困。