掌声

1.Los aplausos son la expresión de la complacencia del público.

掌声是观众满意的表示.

2.El discurso se interrumpió varias veces por las frecuentes salvas de aplausos.

演说经常被烈的掌声打断。

3.Su obra merece el mayor aplauso.

他的作品值得最烈的掌声。

4.El orador consiguió una ovación.

讲演人博得了 烈掌声.

5.Sr. Martynov (Belarús) (habla en ruso): Hace unos minutos este Salón vibró con aplausos que resonaron tristemente en nuestros oídos.

马丁诺夫先生（白俄罗斯）（以俄语发言）：几钟前，震撼大会堂的掌声悲痛地在我们耳中回响。