No pueden tener familia y están pensando en adoptar a un bebé.
他们不能生育子女，正想着收养一个婴儿。
dar a luz; parir; engendrar
No pueden tener familia y están pensando en adoptar a un bebé.
他们不能生育子女，正想着收养一个婴儿。
La tasa de fecundidad es alta, con 6,6 hijos por mujer.
生育率较高，为每名妇女生育6.6名子女。
La fecundidad media en la región es actualmente de 2,5 hijos por mujer.
区域的平均生育率是每名妇女生育2.5名子女。
La fertilidad media en la región es actualmente de 2,5 niños por mujer.
区域的平均生育率是每名妇女生育2.5名子女。
A partir de esa edad, el ovario empieza a fallar y la fertilidad declina.
到了那个年龄，卵巢开始衰落，生育能力也随之下降。
Las tasas de fecundidad en los países de fecundidad más elevada estaban reduciéndose lentamente
大多数高生育率
家的生育率正在缓慢下降。
La oposición criticó la planificación familiar.
反对者批判着计划生育政策。
La tasa total de fecundidad es de 3,41 hijos por mujer.
总生育率是每个妇女3.41个子女。
Una situación análoga se dio en las regiones con niveles de fecundidad relativamente bajos.
生育率偏低的地区的情况也大致如此。
La mayoría de los países menos adelantados tienen tasas de fecundidad elevadas.
生育率高是多数最不发达家的特点。
La elevada fecundidad en esos países dará lugar a un rápido crecimiento de la población.
这些家的高生育率将导致人口迅速增长。
La mayoría de los países menos adelantados se caracteriza por las elevadas tasas de fecundidad.
生育率高是多数最不发达家的特点。
La Unión Estonia de Planificación de la Familia coordina el proyecto.
的协调者是爱沙尼亚计划生育联合会。
Además, 20.088 mujeres solicitaron por primera vez orientación para la planificación de la familia.
此外，还有20 088名妇女要求获得计划生育指导。
En 2001 la mujer, como término medio, tuvo 2 hijos menos que en 1991.
2001年，平均来看，妇女生育的子女比1991年少2个。
También se observan diferencias en términos de quintiles de pobreza y nivel de instrucción.
此外，贫困程度及受教育水平的不同也导致生育率的差异。
La tasa de utilización de métodos anticonceptivos, de sólo un 11%, es muy baja.
至于计划生育，很少有人使用避孕药具（仅占11%）。
También en el capítulo XII se ha suministrado información sobre los servicios de planificación familiar.
本报告在第12条下详细提供了有关计划生育服务的信息。
Algunos de estos embarazos no llegaron a término, ya sea por abortos naturales o inducidos.
其中的一些孕妇没有生育，她们或者自行终止，或被强迫终止妊娠。
Se recalcó que en la región asiática tanto el matrimonio como la maternidad eran imperativos.
人们强调指出，在亚洲地区，婚姻和生育都是强制性的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
