统治时期

1.El descubrimiento de América ocurrió durante el reinado de los Reyes Catóricos.

的发现发生在天主教双王统治时期。

2.El descubrimiento de América se produjo cuando reinaban en España los Reyes Católicos.

大陆的发现发生在西天主教双王统治时期。

3.La situación de la mujer en el Afganistán ha mejorado sólo en ciertos aspectos en el período posterior a los talibanes.

在统治之后的时期，阿富汗妇女状况仅在某些方面得到改善。