Dans un autre incident survenu le 6 octobre à Abidjan, des éléments armés non identifiés ont attaqué la résidence du Ministre de la construction, de l'urbanisme et de l'habitat, M. Marcel Amon Tanoh, et se sont enfuis après un échange de tirs avec les gardes.
在10月6日发生在阿比让的事件中,不明身份的武装分子袭击了建设、城市化和人居长马塞尔·阿蒙·塔诺的寓所,在与卫兵交火后逃跑。