porte-fort

M. Mahiga (République-Unie de Tanzanie) (parle en anglais) : Alors que nous entamons la seconde moitié de la période fixée pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), nous remercions le Président de l'Assemblée générale, M. Srgjan Kerim, d'avoir convoqué ce débat thématique fort opportun qui porte sur les acquis, les difficultés et la remise sur les rails de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.

马希格先生（坦桑尼亚联合共和国）（以英语发言）：在跨入实现千年发展目标规定时间下半部分的时候，们感谢大会主席斯尔詹·克里姆先生及时召开这次专题辩论，突出成就、挑战和重新走轨道，实现千年发展目标。