démystification

Cependant, facilement accessible, une information de qualité et commode sur ces processus contribuerait beaucoup à une démystification de cette complexité du monde qui naît sous nos yeux.

然而，于这些进程的方便易得、高质量和方便用户的信息将会发挥重要作用，揭开这个在兴起的复杂世界的秘密。

Un des premiers éléments de tout travail de sensibilisation doit être la démystification du rôle des filles dans l'honneur familial, le renforcement de l'estime de soi des filles et l'information des parents.

在任何提高意识的行动中首要的要素必须纠对女孩在家庭声誉中所处的位置的错误看法、增强女孩的自尊心并且向家长展开宣传。

Nous nous efforçons de promouvoir la participation des médecins de famille et du personnel des CCSM à des audiences sanitaires, à des débats de quartier et à d'autres activités, comme moyen recherche active des cas, de sensibilisation de la population et de démystification et de traitement des addictions par le Ministère de la santé publique.

推动和扩大家庭医生和CCSM人员参与的卫生讲座、社区论坛和其他活动，作为积极侦查案件、教育群众、终止毒瘾以及由公共卫生部瘾工作的一部分。